Richard Adams' beloved novel -- and the infamously traumatising 1978 animated adaptation -- about a group of rabbits in search of a new home is getting an all-star re-imagining from Netflix and the BBC. In? Better roles for female characters. Out? Apparently, some of the novel's shocking moments of brutality.