The Walt Disney Co. is working with a financial adviser to evaluate a bid on Twitter Inc., according to a new Bloomberg report.