Animals have evolved all sorts of different ways to carry around their young, but scientists have never seen anything quite like this before.