China and Wikipedia have always had a contentious relationship, and it appears that authorities are beginning to realise that if they can't allow access to the site, they will have to build one of their own. But the leader of the new project says "our goal is not to catch up, but overtake".