Secretary of State Rex Tillerson and President Trump are rarely on the same page. But nowhere is that divide more obvious than when the two talk about North Korea.