A tiny Colorado town made national headlines this week after authorities told residents not to use the water, citing concerns that it had been contaminated with THC, the main psychoactive ingredient in marijuana.