A vintage camera from the early 20th century containing a roll of undeveloped film has yielded an extraordinary set of images showing the 1980 eruption of Mount St Helens, considered among the most disastrous volcanic eruptions in US history.