The stable of characters thought up by the writer who co-created Wanted, Kingsmen and Kick-Ass has been bought by one of the biggest players in filmed entertainment.