Using an unprecedented technique of matching stars to the locations of temples on Earth, a 15-year-old Canadian student says he's discovered a forgotten Maya city in Mexico. Images from space suggest he may actually be onto something -- but experts say it's something much simpler.