When Marvel's Agents of SHIELD returns for season four on September 20 in the US, there will be a new sheriff in town. Or, more specifically, a new director of SHIELD -- and he'll be played by Jason O'Mara.