If we've said it once, we've said it a thousand times: never tweet. This is a lesson you would think the CEO of a company that makes software for managing social media would know intimately. You would be wrong.