A dating policy instituted by Facebook can be best boiled down to this: Take the hint. According to a Wall Street Journal report, the company has a rule that employees can only ask out a colleague once, and, if rebuffed, cannot ask them out again.