Sometimes people like to render metaphors literally, and in the case of The Mummy, the metaphor "take a licking" results in the Mummy (Sofia Boutella) laying her tongue on Nick Morton (Tom Cruise). Although, let's be honest, Tom Cruise is always just playing Tom Cruise.