The smaller a drone gets, the more places it can be easily flown. But while many researchers have been trying to tackle the monumental challenge of building drones that look and behave like tiny insects, a new approach has engineers giving Mother Nature's existing creations drone-like upgrades.