If you’ve visited Vegas anytime since 2009, you’ve likely seen the empty hotel. It doesn’t have any signage; instead, it is often swaddled in ads, like the world’s priciest billboard — a bloated Cirque du Soleil-wrapped blue whale hovering over the Strip for four lonely years. Now a court ruling…