Smartwatches may be increasingly popular, but they lack still lack the gravitas of high-end time pieces. Which is why Montblanc is trying to inject a little smart into its own luxury watches.