More Japanese English

Gizmodo AU

jenglish“Let’s play game. Everybody gets fun.” Well, at least they got the apostrophe in the correct place. I’ll never get tired of this stuff!

Damian Francis is the editor-at-large for Australian T3 and contributing technology editor for GQ Australia. He is in Japan as a guest of Toyota Australia and loves reading funny signs in English littered around Japan but is eating humble pie because he can’t speak a word of Japanese.

Discuss

(2 Comments)
  • [–]

    Corey Evans

    Wednesday, October 21, 2009 at 2:25 PM

    wtf is a “Game Cassette Computer”? As in like C64?

  • [–]

    Lucy

    Wednesday, October 21, 2009 at 4:08 PM

    Translation:

    Side of box: “Fun for all ages. Get fun now or be not good.”

    And by the cartridge / cassette: “Insert part into console for fun.”

    Front of box: “Friends come for you to play with them.”

Join The Discussion